وظائف مترجمين إنجليزى في الجزائر

<p>PROF. MEHDI</p><p>Personal Information</p><p>Name: Mohamed El Mehdi Hamidatou</p><p>Nationality: Algerian</p><p>Profile</p><p>I am an experienced online teacher with strong communication skills and a passion for helping middle school students learn English effectively. I have three years of teaching experience and excellent online teaching abilities. I am also proficient in using modern educational tools and creating an interactive learning environment.</p><p>Skills</p><ul><li>Online teaching</li><li>Lesson planning</li><li>Classroom management</li><li>Strong communication skills</li><li>Excellent command of English</li></ul><p>Experience</p><ul><li>Three years of experience in teaching English online.</li><li>Teaching middle school students using modern and effective methods</li></ul>

<h2 class="h5">Job description</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> <p><span><span>As a valued employee of the British Council, you already help us deliver our mission to support peace and prosperity by building connections, understanding and trust between people in the UK and countries worldwide. For over 90 years we have shaped brighter futures through education, arts, culture, language, and creativity.</span></span></p><br><br><p><span><span>You are part of our organisation in over 200 countries and territories and where we are on the ground in more than 100 countries.</span></span></p><br><br><p><span><strong><span><span>We connect. We inspire.</span></span></strong></span></p><br><br><p><strong><u>Role purpose:</u></strong></p><br><br><p>The Head of English and School Education will support the development and delivery of a strategic portfolio of partnerships, programmes, and contracts across mixed funding streams and business models. They will ensure an overall balance of impact and financial sustainability, deliver country outcomes, and support the Country Director to ensure that benefit is achieved in country and for the UK and is suitably communicated.</p><br><br><p>The role holder with lead the English and School Education (ESE) portfolio of School Systems, Empowerment, and English Connects. They will lead contracts and programmes in-country, providing technical sector expertise, overseeing business development, and delivering quality, compliant implementation of programmes and contracts.</p><br><br><p>The role holder will share knowledge, expertise, and best practice from the country with the global ESE teams and externally.</p><br><br><p><strong><u>Role Accountabilities:</u></strong></p><br><br><p><span>This role is responsible for leading the English and School Education business in a country by turning the British Council’s global strategy into local action plans that deliver both impact and financial success. The person works closely with local and global leaders to analyse market trends, performance data, and opportunities, then develops annual business plans, sets targets, monitors progress, and takes corrective action when needed. They also ensure projects create meaningful benefits through partnerships and contribute to our wider strategic objectives.</span></p><br><br><p><span>A key part of the role is providing strong leadership to the team. This includes setting a clear vision, developing staff capabilities, managing performance, and creating an inclusive, diverse, and supportive working environment. The role also involves building relationships with governments, educational institutions, partners, and other stakeholders to identify opportunities, strengthen the British Council’s reputation, and support long-term growth.</span></p><br><br><p><span>Where appropriate and in line with the Cultural Engagement integrated income plan, the individual leads business development activities such as reviewing and approving proposals, making investment and contracting decisions, negotiating partnerships, and ensuring opportunities align with overall strategic goals. They oversee market research, competitor analysis, monitoring and evaluation processes, and use insights to improve programmes and business performance. They also represent the British Council in external forums, provide expert advice, and help influence education policies and practices.</span></p><br><br><p><span>Additionally, the role is accountable for financial and commercial performance, including reporting on income, expenditure, results, and impact against targets. A strong commitment to equality, diversity, inclusion, and anti-racism is essential, ensuring all colleagues feel valued, supported, and treated fairly while promoting a positive workplace culture.</span></p><br><br><br><p><strong>Role specific knowledge and experience</strong></p><br><br><p><strong>Essentials</strong></p><br><br><ul><li>University degree or equivalent in a relevant subject or discipline</li><li><span>Experience in a leadership role&nbsp;which involves&nbsp;oversight and accountability for&nbsp;leading and/or developing and&nbsp;delivering capacity building education&nbsp;programmes</span></li></ul><ul><li><span>Proven track record and strong experience in designing and managing English language-focused education programmes in the country where this role is based which deliver outcomes for all boys and girls </span></li><li><span>Experience of leading proposals/bids for international development education programmes which deliver results in partnership with national / federal Ministries of Education.</span></li><li><span>Good evidence of designing and implementing stakeholder engagement strategies and stakeholder management of diverse groups of stakeholders (including multilateral agencies, donors, government officials, partners, academics)</span></li><li><span>Established credibility in the field of English language </span><span>education including evidence of thought leadership within the sector</span></li></ul><br><p><strong><span>Desirables </span></strong></p><br><br><ul><li>Demonstrable understanding of broader education policies and issues as relevant to the country context</li><li>Able to plan and manage dissemination of global thought leadership outputs, such as publications</li><li>Experience of designing and leading teacher education projects, including online</li></ul><br><p><strong>Important Information</strong></p><br><br><ul><li>British Council Pay Band: 7</li><li>Department: Cultural Engagement</li><li>Contract type: Indefinite</li><li>Monthly Gross Salary: DZD 195,000</li><li>Working location: Algeria</li><li>Proof of Identity requirements/right to work in country: Candidates should ensure they have the legal right to live and work in the country where the role is based.&nbsp;Visa sponsorship and relocation&nbsp;assistance&nbsp;are not provided.&nbsp;</li><li><strong><span>Closing Date:&nbsp;11 August 2026 (23.59 IST)</span></strong></li></ul><br><p><span><span><span>A connected and trusted UK in a more connected and trusted world.</span></span></span></p><br><br><p><span><strong><span><span>Equality, Diversity and Inclusion Statement</span></span></strong></span></p><br><br><p><span><span><span>We are committed to equality, diversity and inclusion and welcome applications from all sections of the community as we believe that a diverse workforce gives added depth to our work. The British Council is a Disability Confident Employer. The Disability Confident scheme helps challenge attitudes, increase understanding of disability and ensure staff are drawn from the widest possible pool of talent. We guarantee an interview for disabled applicants who meet the minimum role requirements. We welcome discussions about specific requirements or adjustments to enable participation and engagement in our work and activities.</span></span></span></p><br><br><br><p><span><strong><span><span>Safeguarding Statement</span></span></strong></span></p><br><br><p><span><span><span>The British Council is committed to safeguarding children, young people and adults who we work with. We believe that all children and adults everywhere in the world deserve to live in safe environments and have the right to be protected from all forms of abuse, maltreatment and exploitation as set out in article 19, UNCRC (United Nations Convention on the Rights of the Child) 1989. Appointment to positions where there is direct involvement with vulnerable groups will be dependent on thorough checks being completed in line with legal requirements and with the British Council’s Safeguarding policies for Adults and Children.</span></span></span></p><br><br><p><span><span><span>If you experience any difficulties with submitting your application, please email <u>askhr@britishcouncil.org</u></span></span></span></p><br><br><br> </div>

<section><p class="heading jdMain">Job Description</p><p class="heading">Roles &amp; Responsibilities</p><div class="paragraph"><p><font dir="auto" ><font dir="auto" >Provide English lessons tailored to students' levels. Develop comprehension, oral, and written expression skills. Design teaching materials and assessments. Monitor student progress and propose remedial actions. Participate in the school's educational and cultural activities. Foster a dynamic and motivating learning environment.</font></font></p></div></section><section><p class="heading">Desired Candidate Profile</p><p class="paragraph"></p><ul><li><font dir="auto" ><font dir="auto" >University degree in English language or equivalent.</font></font></li><li><font dir="auto" ><font dir="auto" >Desired teaching experience.</font></font></li><li><font dir="auto" ><font dir="auto" >Excellent command of spoken and written English.</font></font></li><li><font dir="auto" ><font dir="auto" >Good teaching skills and interpersonal ease.</font></font></li><li><font dir="auto" ><font dir="auto" >Sense of listening, rigor and creativity.</font></font></li><li><font dir="auto" ><font dir="auto" >If you match this profile, please send your CV by clicking on the "Apply" tab.</font></font></li></ul><p></p></section>

<section><p class="heading jdMain">Job Description</p><p class="heading">Roles &amp; Responsibilities</p><div class="paragraph"><p>Prepare and lead quality courses. Assess learner levels and ensure their progress. Design or adapt teaching materials. Track learner attendance and results. Participate in pedagogical meetings when necessary. Maintain professional communication with learners and administration.</p></div></section><section><p class="heading">Desired Candidate Profile</p><p class="paragraph"></p><p>University degree in languages, translation, literature, didactics, or equivalent field. Excellent command of the taught language (C1/C2 level or native speaker preferred). Teaching experience appreciated (in-person and/or online). Good command of digital tools and video conferencing platforms. Excellent pedagogical and interpersonal skills. Sense of organization, punctuality, and professionalism. Ability to adapt courses to different levels (A1-C2 according to CEFR). Aptitude to work with children, adolescents, and/or adults. Team spirit and sense of responsibility.</p><ul><li>Excellent oral and written communication.</li><li>Active pedagogy and ability to motivate learners.</li><li>Mastery of language teaching methods.</li><li>Ability to manage groups or individual courses.</li><li>Adaptability and autonomy.</li></ul><p></p></section>

<h2 class="h5">Job description</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> <span>Abakus Center is an innovative e-learning company that specializes in providing personalized tutoring and educational resources to students.<br> We are currently seeking a dedicated and passionate Teacher to join our remote team.<br> As a remote position, you will have the flexibility to work from anywhere in the world while contributing to the academic success of students.<br> In this role, you will be responsible for delivering high-quality online lessons, creating engaging educational content, and providing individualized support to students.<br> You will have the opportunity to utilize your creative teaching methods and technological skills to deliver effective instruction and promote student learning.<br> This is a great opportunity for individuals who are passionate about education and looking to make a difference in the lives of students.<br> Responsibilities Develop and deliver engaging online lessons using our Unified Presentations, based on the Neuromath program, which integrates mental arithmetic, foundational mathematics, and cognitive skill development through a neuro-informed teaching approach.<br> Meet the individual needs and learning styles of students.<br> Provide timely feedback and assessment to students to monitor their progress.<br> Collaborate with other teachers and staff to develop and enhance the curriculum.<br> Stay updated with the latest e-learning technologies and incorporate them into lessons.<br> Foster a positive and supportive learning environment for students.<br> Communicate regularly with students and parents to address any concerns or questions.<br> Remote part-time/full-time work (minimum workload is 15 hours a week) Hourly rate of €10 as fixed compensation Support of the supervisor and experienced colleagues Abakus updating program and materials including account on Abakus platform Training in the Abakus methodology Training in Mental Arithmetic (if required) Opportunity for professional growth as a mental arithmetic teacher Opportunity for Career Growth (other positions) Work From Home Training &amp; Development Performance Bonus Bachelor's degree in Education or a related field.<br> Previous experience teaching in an online or remote setting.<br> Proficient in using online learning platforms and tools.<br> Strong communication and interpersonal skills.<br> Ability to adapt teaching methods and strategies to meet the needs of diverse learners.<br> Excellent organizational and time management skills.<br> Passion for teaching and helping students succeed.<br> Available to work from 15:00 to 20:00 (CET or EEST or EET)</span> </div>

<p>Encadrer et accompagner les enfants au quotidien. Animer des activit s d' veil et d'apprentissage en fran ais ou en anglais. Veiller leur s curit , leur hygi ne et leur bien- tre. Assurer le suivi des enfants et communiquer avec les parents.</p><p><strong>Desired Candidate Profile</strong></p><p>Dipl me en ducation pr scolaire ou petite enfance. Premi re exp rience en cr che ou maternelle souhait e. Ma trise du fran ais ou de l'anglais. Patiente, bienveillante et organis e.</p>

<h2 class="h5">Job description</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> <span>This is a project-based opportunity on an AI training platform - not a job.<br> No fixed hours, no commitment beyond what fits your schedule.<br> You talk, you get paid.<br> About the Role We're looking for bilingual speakers to record short, casual voice clips where they naturally mix English with Chinese - the way they'd actually talk in real life.<br> No script, no scenarios, just you talking about your day, your opinions, whatever comes naturally.<br> Do you switch between English and Chinese mid-sentence without even thinking about it?<br> Rant about your day, discuss your favorite show, think out loud with different languages - say it exactly how you'd say it to a friend.<br> What if you could get paid just for recording it?<br> Responsibilities: Record 1-2 minute voice clips responding to a prompt or reacting to a short video Speak naturally, switching between English and Chinese the way you normally would in everyday conversation Complete a few clips per recording session Requirements Language: Fully bilingual - fluent or native in both English and Chinese, and someone who naturally mixes the two when speaking Equipment: Any device works, including your phone - no studio or special equipment needed Recording environment: A quiet room with no background music, TV, traffic, or other people talking Audio quality: Clear voice, close to the mic, one speaker only, no echo.<br> A headset or earbuds with a mic helps but isn't required Note: Quiet, clean audio matters most - background noise or unclear speech can affect approval Why is this freelance opportunity a great fit for you?<br> Get paid to talk - no perfect grammar, no formality: up to $5 per hour equivalent depending on the project Do it from your couch, your phone, wherever's comfortable Flexible, from home, paid per approved recording If you naturally mix Chinese and English when you speak, you're exactly who we're looking for</span> </div>